¡Octava Edición del Festival de Micro Teatro!
Alejandra Gutiérrez, Directora del Teatro Hispano de Tallahassee
Ya llegó el verano y como todos los años Tallahassee Hispanic Theater trae otra edición de su Festival Anual de Micro Teatro. Como siempre, el festival tendrá lugar en las preciosas instalaciones de Goodwood Museum & Gardens los días 8 y 9 de agosto, a las 7:30 p.m.
El festival de micro teatro se ha convertido en una excelente opción en el panorama cultural veraniego del norte de Florida y como cada año, presentará una serie de obras de 15 a 20 minutos escritas por dramaturgos hispanos, representadas en inglés. Algunas de las obras se presentarán en traducción por primera vez.
Como invitados musicales tendremos a Charles Santiago, quien interpretará música de guitarra hispana, e Isa y el Combo Machete ofrecerán su toque latino con boleros, cumbias, sones y bossa.
Como de costumbre, el público tendrá la oportunidad de disfrutar de bebidas y comida hispana (disponibles para la compra) ofrecida por el camión local de comida venezolana Tally Arepas antes. También, Le Point Bakery estará vendiendo deliciosos postres.
Siguiendo la premisa de acercar al público a representaciones teatrales cortas en espacios alternativos, el festival se llevará a cabo en el Carriage House en los históricos espacios del Goodwood Museum and Gardens, donde el público podrá disfrutar del entorno, la música, la comida y las actuaciones mientras se mueve libremente por el espacio y disfruta de un ambiente casual.
Estas son las obras que se presentarán este año.
Con música de fondo
Con música de fondo. Esta obra fue escrita por Gracia Morales y traducida por A. David Hitchcock. En ella encontramos a una pareja de ancianos que lidia con sus decisiones sobre el amor, el envejecimiento y la toma de control de lo inevitable. Mientras tanto, sus hijos adultos enfrentan la realidad del fin de la vida y la pérdida en el espacio fluorescente de una habitación de hospital. Dirigida por Marlene DuBois.
Forever 32
Forever 32. Es una obra escrita por Julio García, traducida por Alejandra Gutiérrez. La historia nos presenta a Ángeles, quien hace 142 años formó parte de un experimento realizado por el ahora infame Dr. Rodríguez, que la hizo inmortal. Tras años buscándolo, en 2160, finalmente lo encuentra en una pseudo-clínica en Suiza, donde, harta de la vida, le exige un antídoto para su condición. Dirigida por Leon L. Alexander.
Limbo
Limbo. Esta obra fue escrita por Victor Iriarte y traducida por Chris Dolan. En ella, un hombre desorientado se enfrenta a un funcionario gruñón que va a ayudarlo con una peculiar declaración de impuestos. Sin embargo, cuando las preguntas se vuelven más personales y no encajan en el formato, nos damos cuenta de que no está en una oficina de Hacienda, sino en el limbo, donde descubrirá que ni siquiera allí podrá eludir un sistema burocrático complejo y divertidísimo. Dirigida por Jeff Mandel.
Dos lunas
Dos lunas. Esta obra es una adaptación del cuento publicado “Las dos lunas”, escrito y traducido por Alejandra Gutiérrez. Una niña, con un fuerte vínculo con su abuela, deja atrás su infancia en esta historia de amor, familia y pérdida. Esta obra se presentará en inglés y español. Dirigida por Tahirih Lee.
El plan ruso
El plan ruso. Escrita por Aurora Mateo y traducida por Iride Lamartina-Lens. Esta es una divertida obra sobre una pareja que busca una solución para enderezar a su problemático hijo adolescente. ¡Quizás la respuesta esté en el Plan Ruso! Dirigida por Danielle Wirsansky.
¡THT se complace en dar la bienvenida al fantástico grupo de directores y actores que participarán en este evento e invita a todos a disfrutar de una experiencia teatral diferente y entretenida!
Los boletos para el festival cuestan $25 (general) y $20 (estudiantes, personas mayores y veteranos) y estarán disponibles en nuestro sitio web www.tallahasseehispanictheater.org. Para más información visite nuestra página web y no olvide seguirnos en Facebook e Instagram para más detalles del evento.
¡Hay patrocinios disponibles para este evento! Anuncie con nosotros y ayúdenos a continuar llevando la cultura hispana a nuestras comunidades. Para más información contacte con [email protected].
